Bilddatenbank von goSaimaa: 

https://gosaimaa.kuvat.fi/kuvat/ 

Die Saimaa-Seenplatte ist verkehrsgünstig gelegen, und aufgrund der günstigen Verkehrsanbindung ist die Anreise – ob mit dem Flugzeug, dem Auto oder dem Zug – stets sehr angenehm.

Mehr zu den Verkehrsanbindungen in der Region »

In der Region Lappeenranta und Imatra gibt es eine große Vielfalt an Unterkunftsmöglichkeiten. Hier kann man die passende Unterkunft für den Urlaub ganz nach den eigenen Vorstellungen und Vorlieben wählen. Ob in einem Spa Hotel, Hotel, Ferienhaus, Familienzimmer, auf einem Bauernhof oder sogar in einem Unterschlupf im Freien mit Blick auf den Sternenhimmel. Hier gibt es Unterkünfte für jeden Geschmack.

Mehr zu den Unterkunftsmöglichkeiten »

Die wunderschöne Natur Finnlands bietet saubere Strände und eine Vielzahl von Routen und Wanderwegen für die Freizeitgestaltung. Ein besonderes Highlight in unserer Region ist Finnlands größter und Europas viertgrößter See, der Saimaa-See, dessen optimale Umgebung großartige Möglichkeiten für Wander- und Campingausflüge bietet. 

Januar, Februar und März sind die besten Monate des Jahres, um in Südkarelien Ski zu laufen. Die vielseitigen Skiloipen in der Region Saimaa sind alle gut markiert und bieten Skilangläufern aller Altersklassen entspannenden, naturnahen Wintersport. In Imatra wird der Beginn der Skisaison gewährleistet, indem man für die Präparierung der ersten Loipen eingelagerten Schnee des letzten Winters verwendet.

Mehr Informationen zum Loipennetz in der Region Lappeenranta und Imatra.

Im Sommer gibt es in der Region Saimaa viele interessante und unterhaltsame Dinge zu unternehmen. Man kann die schönen Sandstrände besuchen, ein erfrischendes Bad im Saimaa-See nehmen und vieles mehr. Zudem gibt es in der Umgebung von Saimaa eine Reihe von Wanderwegen sowie schöne Radwege mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft. Die vielen Sehenswürdigkeiten und Cafés entlang des Weges laden zu einer Pause ein. An einem heißen Sommertag kann man sich in der Eislaufhalle des Holiday Club Saimaan Rauha abkühlen.

Mehr zu den Sommeraktivitäten in der Saimaa Region und Lappeenranta und Imatra »

Die Saimaa Region macht keinen Winterschlaf. Hier kann man zahlreiche Winteraktivitäten unternehmen. Wenn es schneit, glänzt der Saimaa-See mit neuen Möglichkeiten. Ob Schlittschuhlaufen, Eisangeln und Schwimmen im Eisloch, aber auch eine spannende Quad-Safari kann man hier unternehmen.

Die vielseitigen Skiloipen in der Region Saimaa sind alle gut markiert und bieten Skilangläufern aller Altersklassen entspannenden, naturnahen Wintersport. Gäste können bereits im November wetterunabhängig Langlaufen.

Als Destination Marketing Organisation (DMO) ist goSaimaa Ltd., die die Region Lappeenranta und Imatra vertritt, im Herbst 2020 dem Visit Finland Sustainable Travel Finland (STF) Programm beigetreten. goSaimaa ist verantwortlich für die Organisation von Nachhaltigkeitsschulungen für die Reisebranche in Südkarelien und die Einbeziehung verschiedener Interessengruppen in die Entwicklungsarbeit zur Erlangung des STF-Labels für die gesamte Region. 

Mehr über Nachhaltigkeit in der Region Saimaa »