Der Bike Park in Levi ist ein Traum für Mountainbiker. Im nördlichsten Kona Bike Park der Welt stehen Wagemutigen anspruchsvolle Downhill und 2 Freeride-Strecken zur Auswahl. Nahe dem Gondellift befinden sich das Slopestyle-Gelände und eine Junior-Strecke.

Kona-Fahrräder und Mountainbikes, Helm und andere Protektoren sowie Lifttickets können an der unteren Gondelstation ausgeliehen werden. Dann ab in die Gondel und hoch auf das Fjäll Levi. Die Radwege führen auf, um und über den Fjäll, über Brücken und Waldwege und durch einzigartige Natur. Für Anfänger und Fortgeschrittene.

www.bikepark.fi

Informationen und Buchungen:
Levi Travel Ltd
Myllyjoentie 2
FI-99130 Levi
Tel. +358 (0)16 639 3380
Fax +358 (0)16 643 469
levitravel@levi.fi
www.levitravel.fi

Der Campingplatz von Kouvola liegt idyllisch am See Käyrylampi unweit des Freizeitparks Tykkimäki. Die 35 Campinghütten im Grünen sind rustikal eingerichtet. Für Wohnmobile und Zelte findet sich immer ein Plätzchen. Den Gästen werden eine Vielzahl an Aktivitäten, Service und Ausflugsmöglichkeiten rund um den Campingplatz geboten. Die Städte der Region Kymi sind nicht weit entfernt und dennoch campt man mitten in der finnischen Natur.

Service auf dem Campingplatz

• Nicht-Raucher Café, Snacks, Mahlzeiten
• Kiosk mit Lebensmitteln
• Feuerstellen
• Ufersauna mit 2 Saunen und traditionelle Rauchsauna
• Sanitäranlagen mit Duschen/WCs
• 35 Campinghütten für 4 Pers., ausgestattet mit Kühlschrank, Kochplatten, Elektroheizung, Bettdecke und -Kissen (keine Bettwäsche), (Geschirr/Besteck kann vom Café geliehen werden), Dusche/WC auf Campingplatz
• 5 Ferienhäuser, 4x für 6 Pers., 1x für 10 Pers., ausgestattet mit Elektroheizung, Kamin, Sauna, Dusche, WC, Mikrowelle, Herd, Ofen, Kaffeemaschine, Küchenutensilien, Handtücher, Bettwäsche

Aktivitäten

• Tennis, Basketball, Badminton, Tischtennis, Minigolf,
• Schwimmen und Baden
• Sportausrüstung und Boote gratis für Übernachtungsgäste
• Spielplatz
• Wandern, NordicWalking
• Freizeitpark Tykkimäki
• Winter: 5 km Langlaufloipe

Lage: 6 km vom Zentrum Kouvolas
Kapazität: 35 Campinghütten (9-12 m², 4 Betten), 5 Ferienhäuser 4x 6 &, 1x 10 Betten), 123 Wohnmobilplätze, Zeltplätze
Saison: 14.5. – 31.8.2010, 5 Ferienhäuser ganzjährig
Veranstalterpreis: Auf Anfrage

Weitere Informationen und Buchung:
Tykkimäki Camping
Ari Torvikoski
Käyrälammentie 20
FI-45200 Kouvola
Tel. +358 (0)5 321 1226
Fax +358 (0)95 321 1203
camping@tykkimaki.fi
www.tykkimaki.fi

Die einzigartige Nordlichtfarm Taivaanvalkeat befindet sich im ursprünglichen lappländischen Dorf Köngäs etwa 8 km von Levi und dem Hotel Hullu Poro entfernt direkt am Fluss Ounasjoki. In Taivaanvalkeat finden Sie gemütliche Unterkunft wie bei Großmutter, herrliche Düfte lappländischer Backwaren und himmlische Geschmacksgenüsse inmitten faszinierender lappländischer Natur, ländlicher Ausblicke und mystischer Stille.

Ausstattung: Im Hauptgebäude können maximal 28 Personen übernachten. Untere Etage: Stube und Speisesaal, 8 Zimmer für Einzel- oder Doppelbenutzung, 3 Duschen/Toiletten auf dem Gang, Sauna und Whirlpool, Verwöhnzentrum mit Massagetischen, Energiesauna, Solarium und Ruheraum. Obere Etage: Wohnzimmer und Balkon, 4 Zimmer für 1-3 Personen, 2 Duschen/Toiletten

Crazy Wellness: Massagetische, holzgeheizten Sauna am Flussufer für 15 Personen

Aktivitäten: Das Erlebniszentrum Taivaanvalkeat und seine Umgebung bieten ausgezeichnete Möglichkeiten für verschiedene Aktivitäten, Festlichkeiten und Veranstaltungen abseits des üblichen Tourismusrummels.

Kapazität: 12 Zimmer, 28 Betten
Saison: Ganzjährig
Sprache: Englisch
Optional: Strandsauna, himmlisches Festessen, Mahlzeiten
Veranstalterpreise: Auf Anfrage

Weitere Informationen und Buchungen:
Leena Härkönen
Hotel Hullu Poro
FIN-99130 Levi
Tel. +358 (0)166510541
Fax +358 (0)16641568
Mobile +358 (0)400218018
leena.harkonen@hulluporo.fi
www.hulluporo.fi
www.crazyreindeer.com

Sie mögen die Farben des Herbstes? Dann sollten Sie Levi im Herbst kennenlernen. Die „Ruska“-Zeit in Lappland steht für eine unglaubliche Farbenpracht, die man bei schönen Wanderungen und Radtouren durch die Fjälllandschaft erleben kann. Mittendrin liegt das Hotel Levi Panorama und lädt Sie mit einem besonderen Übernachtungsangebot ein in den bunten Herbst.

Hotelgäste genießen die Nähe zur Natur und die Möglichkeit an vielen verschiedenen Aktivitäten in der Umgebung teilzunehmen, mit oder ohne Guide.

Hotelgästen stehen kostenlos zur Verfügung:

• NordicWalking-Stöcke
• Fahrräder
• Outdoor-Spiele für die Familie
• Kanu auf dem See Immeljärvi

Saison: Das Herbstangebot ist gültig vom 9.-26. September 2010
Leistungen: Unterkunft im Standard-Doppelzimmer mit Frühstück, Nutzung des Saunabereichs mit Panoramablick
Veranstalterpreise: Auf Anfrage

Herzlich Willkommen im Hotel Levi Panorama!

Weitere Informationen und Buchungen:
Maria Astrén-Riipi
Tunturitie 205
FIN-99130 Levi
Tel. +358 (0)16 3363000
maria.astren-riipi@golevi.fi
info@levipanorama.fi
www.levipanorama.fi

Sommerzeit in Levi ist voller interessanter und einzigartiger Veranstaltungen inmitten der schönen Landschaft und unter der Mitternachtssonne. Nehmen Sie an LEVI24 teil, der 24-Stunden-Radtour, feiern Sie den Mittsommer (finn. Juhannus) am Levi Fjäll oder entspannen Sie sich bei einem Kräuterbad. Hier erhalten Sie einige Informationen über Veranstaltungen aus dem vielseitigen Sommer-Eventkalender von Levi:

12.-13.6. LEVI24 – 24 stündiger Mountainbike-Wettbewerb
24 Stunden Fahrradfahren in Teams. Das Team, welches die längste Strecke zurücklegt, gewinnt. Die finnische Skiabfahrtsläuferin Tanja Poutiainen hat ihr eigenes Teamam Start um andere herauszufordern. Alle können an diesem sportlichen und lustigen Festival teilnehmen.

13.-16.6. Woche der Kräuter und Torfbehandlungen
Genießen Sie die entspannenden Behandlungen auf der Nordlichtfarm Taivaanvalkeat. Dazu gibt es verschiedene Kurse, Vorlesungen und Hinweise wie man Kräuter zu Hause verarbeiten und nutzen kann.

24. – 27.6. Mitternachtssonnen-Treffen der Motorradfahrer
Das große Treffen der Motorradfans am Mittsommerfest. Mit Paraden, Shows und Party.

25. – 26.6. Das Mittsommerfest
Mittsommer wird in Levi gebührend gefeiert im Panorama Restaurant Tuikku. Karaoke, tanzen zu Live-Musik und das traditionelle Mittsommerfeuer werden dieses einzigartige nordische Festival unvergesslich machen.

8. – 12.7. Traditioneller Sommermarkt in Kittilä
Spüren Sie Karnevalsatmosphäre in der Stadt Kittilä. Das vielseitige Programme für jedes Alter: Marktstände, Live-Musik, Tanz, Autoausstellungen, Erlebnispark und geführte Rundgäng zu verschiedenen Themen.

11.7. Crocodile Rock: Angeln-Wettbewerb am Fluss Ounasjoki
Angel-Wettbewerb an den Stromschnellen des Flusses Ounasjoki. Teilnehmer versuchen Äschen, Forellen oder Barsch an die Angel zu bekommen.

28.8. Jackpot Hullu Poro Ladies Open Golfturnier
Golfturnier für Damen auf dem schönen Golfplatz von Levi. Golfen am Tag, Karaoke und Tanz am Abend.

11.9. Der27. Ruska-Marathon und 10. -12.9. Ruska-Markt
42,195 km durch die atemberaubende Landschaft und “Ruska” (herbstliche Laubfärbung in Lappland)! Aktivitäten für die ganze Familie: Auch Halb- und Viertelmarathon für Erwachsene, Ruska-Walk für Senioren und Spaziergänger sowie der Kid’s Run für jüngere Läufern weren angeboten. Von Freitag bis Sonntag findet der Ruska-Markt mit allerlei Waren von Souvenir und Sportausrüstung bis Wurst und Getränke, statt.

Es gibt viele Unterkunftsmöglichkeiten in Levi im Sommer: Hotels, Hütten und Apartments. Hoher Standard zu niedrigen Preisen.

Weitere Informationen:
Levi Travel Ltd
Myllyjoentie 2
99130 Levi
Tel. +358 (0)16 639 3380
Fax +358 (0)16 643 469
levitravel@levi.fi
www.levitravel.fi

Wohnen im UNESCO-Weltkulturerbe? In der Kartonfabrik Verla ist das möglich. Ab 1872 wurde hier weißer Karton hergestellt. 100 Jahre später gründete man das Museum, welches seit 1996 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und das historische Fabrikmillieu des späten 19. Jahrhunderts zeigt. In den ehemaligen, heute gemütlich eingerichteten Arbeiterhütten verbringt man angenehme Sommertag.

Unterkunft: In einer der 15 ehemaligen Arbeiterhütten, heute als gemütlich eingerichtete Ferienhäuser mit Blick auf den See
Aktivitäten: Sauna, Angeln, Rudern, Kanu fahren, Schwimmen, Wandern (Nationalpark Repovesi 14 km), Reiten, Eislochschwimmen, Langlauf

Öffnungszeiten des Fabrikmuseums 2010: Di-So 10-17 Uhr, Montag Ruhetag

Führungen: Begehung der Fabrik ist nur innerhalb einer einstündigen Führung möglich. Diese werden ab einer Person durchgeführt. Auf dem Gelände von Verla können sich Gäste frei bewegen.

Hinweis: Anmeldungen erforderlich für Gruppen ab 10 Personen (max. 50 Personen, größere Gruppen werden geteilt) und Führungen auf Deutsch bitte vorab anmelden unter: , Mo-Fr 9-11 Uhr

Weiterer Service: Sommercafé mit W-Lan, Wein-Geschäft und verschiedene Stände mit regionalem Handwerk, im Sommer Ausstellungen, Konzerte und andere kulturelle Veranstaltungen

Lage: 30 km vom Zentrum Kouvolas
Saison: Museum 2. Mai-12. September, Sommerhütten 1. Mai – 31. August
Sprachen: Deutsch, Englisch
Museumsticket: Erwachsene 7 €, Senioren & Studenten 5 €, Gruppen ab 10 Personen 5 € p. P.
Veranstalterpreis für Sommerhütten: Auf Anfrage

Weitere Informationen und Buchungen:
Tarja Antikainen
Post: Lauttakatu 6, FIN-45700 Kuusankoski
Besucher: Verlantie 295, FIN-47850 Verla
Tel. +358 (0)2041 52170
museo.verla@upm-kymmene.com
www.verla.fi

Im Sommer in den Norden und ein paar verrückte Tage erleben. Klingt gut? Dann bietet das Hotel Hullu Poro – Das verrückte Rentier – jetzt das Richtige für Sie. Die Urlaubsregion Levi empfängt Sie auch im Sommer mit atemberaubender Natur und einem vielseitigen Programm. Aktive, Familien mit Kinder und Abenteurer kommen mit dem Sommerangebot des Hotel Hullu Poro sicher auf Ihre Kosten.

Leistungen: 3x Unterkunft im Doppelzimmer, Frühstücksbüffet, täglich Sauna, freie utzung des Fitnessraums, NordicWalking-Stöcke ausleihbar, 1x Salzzimmer- oder Infrarottherapie, 1x Sightseeingtour mit dem Gondellift auf das Fjell Levi, 1x Eintritt zur Ausstellung zum Klimawandel im Veranstaltungszentrum Levi Summit, eine Fahrt auf der Sommerrodelbahn

Veranstalterpreis: 3 Nächte auf Anfrage

Saison: Das Angebot ist gültig 01.06.-31.08.2010 täglich und o1.09.-26.09.2010 So-Do.

Hinweis:
Die Sightseeingtour mit dem Gondellift ist erst ab 07.06.2010 möglich.
Die Fahrt auf der Sommerrodelbahn ist erst ab 11.06.2010 möglich (dann täglich 10-19.00 Uhr, geschlossen bei starkem Wind und Gewitter).

Weitere Informationen und Buchungen:
Leena Härkönen
Sales Director
Hotel Hullu Poro
FIN-99130 Levi
Tel. +358 (0)166510541
Fax +358 (0)16641568
Mobile +358 (0)400218018
leena.harkonen@hulluporo.fi
www.hulluporo.fi
www.crazyreindeer.com

Es wird wieder verrückt in Oulu, wenn vom 25.-27. August 2010 die alljährliche Luftgitarren-Weltmeisterschaft stattfindet. Verbinden Sie einen 5-tägigen Aufenthalt in der Stadt der Luftgitarristen mit Erkundungen der nordischen Umgebung. Radeln und Paddeln am Tag, Luftgitarren-Konzerte und Unterhaltung am Abend. Eine gute Möglichkeit den Spätsommer im Norden Finnlands zu genießen. 

5-Tages-Programm

24.8.2010: Ankunft in Oulu, Check in im Hotel, Freizeit, 22 Uhr Nächtliche Kanutour, 2-5 km, mit Guide
25.8.2010: Offizielles Luftgitarren-Eröffnungsseminar, Get together-Party & Air Guitar-Workshops
26.8.2010: Freizeit, erkunden Sie auch das Wochenprogramm von Oulu, Dark Horse Wettbewerb im legendären Rockclub: 45 Special
27.8.2010: Freizeit, erkunden Sie auch das Wochenprogramm von Oulu, 18 Uhr AGWC-Friedens-Deklaration, Rathaus, dann Parade zum Marktplatz, FINALE: Luftgitarren-WM. VIP-Plätze, Abendessen
28.8.2010: Check out, transfer to the air port, return flight

Optional: 3 days in Lapland extra

28.8.2010: Bustransfer nach Rovaniemi (nicht im Preis enthalten), Check in im Hotel, Freizeit
29.8.2010: Magisches Lappland. Bootsfahrt, Besuche der Künstlerwerkstatt, der Rentierfarm und im Dorf des Weihnachtsmanns, inkl. Mittagessen, Rückfahrt ins Hotel, Freizeit
30.8.2010: Check out, Zug oder Rückflug

Veranstalterpreise: Auf Anfrage
Saison: 24.08.-28.08.2010, Optional bis 30.08.2010
Dauer: 2-5 Tage, Optional: 3 Tage / 2 Nächte
Teilnehmer: Ab 1 Person
Transfer: Nicht im Preis enthalten
Sprachen: Englisch, Schwedisch, Französisch, Deutsch, Russisch
Programm für Gruppen auf Anfrage.

Go Arctic! behält sich das Recht auf Änderungen vor. Programm ist wetterabhängig.

Weitere Informationen und Reservierungen:
GoArctic!
Kirsi Eskola
Nahkatehtaankatu 6
FIN-90100 Oulu
Tel. +358 44 022 4060
Fax +358 8 703 1335
kirsi.eskola@goarctic.fi
www.goarctic.fi